こんにちわ！私きょうまちがって９：１０におきました。日本語のクラスは９：３０からでしたので、ちゅっと遅れました。
ふつうは、まいにち７：００におきて、８：３０のクラスにいきます。あさごはんは セレアゥです。じゅぎゅう おわったら、ともだちと ひるごはんをたべにいきます。そのあと、３：００まで じゅぎゅうがあります。 じゅぎゅうおわりましたら、しゅくだいを ばんごはんまでにします。ぜんぶおわりましたら、レァクスをします。ふつうは、ごぜん １：００ぐらいまでに ねます。
きょうは、ぶようきです。
Yes, so I’m sick today… and I missed my 8:30 chemistry class and was late to my 9:30 Japanese class. Not a very good day for me.
At least it’s Friday!
I’m very homesick, but since I live in Germany I can’t just go back home whenever I want. Luckily, my aunt lives about an hour away from Notre Dame… so today I will take the bus or hitch-hike to her house, and spend the night at her lake-house in Syracuse, Indiana. Then tomorrow we’ll watch the football game on TV, and I’ll be back on campus Saturday night to party! (especially if we win the game!) I can’t wait to have her home-cooked meals… dining hall food is getting old.
Hope everyone has a great weekend!
5 comments:
こんにちわ!
WHOAH KANJI
: ( I hope your day gets better...it seems like everyone's been getting sick lately. Do you have the whole sore throat thing too? I hope you have a good weekend at your aunt's house! (but I wouldn't hitchhike if I were you - it seems pretty scary actually. Is hitchhiking more common in Germany?)
Oh, and because we have to ask a question, なんじですか？
じゃ、また！
-Jackie
Eri - if you want to see spirited away this weekend, they're showing it on sunday night at dpac at 7 pm! just comment on my most recent post if you wanna go.
でんわばんごう： はちいちさんの さんきゅういちの はちさんぜろぜろ
（my number is 813-391-8300)
じゃあ、また！
ーjackie
Eri-chan、ホームシックはだいじょうぶですか？ おばさんのうちは たのしかったですか？
こんにちわ〜！
ごご しちじに Spirited Awayが DPACで あります。えいが みますか？
うちのおばさんに いきます？ （Did you go to your Aunt's house?)
じゃあ、また！
ーJackie
こんばんは！
hope you are feeling better. i was sick for a little while, it wasnt fun. hopefully being away from campus was good for your health. i kno wat its like not to be able to go home. it's sad. anyways, all the best.
じゃ、 また！
Post a Comment