My Fall Break!

こんにちは！
ざんねん　ながら、　あきやすみ　が　もうすぐ　おわります。　でも、この　いつしゅうかん　とてもたのしかった　です。　
わたし　の　かぞく　は　いま　ドイツ　に　います。　でも、ドイツ　は　とおい　から、　うち　まで　かえれませんでした。
だから、　DALLAS! (ダラス)　に　いきました。　とても　たのしかったです。　いっぱい　ねましたし、　モール　で　いろんな　もの　を　かいました！
きょうは、にちようび　です。　まだ　いっぱい　しゅくだい　が　のこってる　から、　とても　いそがしい　です。　
きのう、フート　ボール　ゲーム　を　みました。　よかったね！　３３－７　でした。
＊
Sadly, fall break is coming to an end. And I have to make up for my laziness this past week by doing all my homework today. Our football game was amazing to watch (I’m glad we won, because it would’ve been pathetic if we had lost), and yea… Dallas was super fun. :) Hope everyone had a great break! I missed my Japanese class…see you all tomorrow!
~Erika Shannon

Now for the fall break Japanese assignment, I have to talk about a blog from another school:
“Sue’s Blog”
キムスーさん　は　コロンビア（COLOMBIA）だいがく　の　にねんせいです。　そして、　せんこう　は　OPERATIONS　RESEARCH　です。　にほんご　で　それ　は　どうやって　いう　か　わかりません。　でも、　むずかしそう　ですね！
スーさん　の　ブログ　とても　かわいいです。　よむの　は　たのしいです。　そして、　いろんな　しゃしん　も　ありますよ。　ニユー　ヨーク　（NEW　YORK）　は　たのしそう　です！　　いつか、　いきたいな。。。　と　おもいます。　　スーさん　の　だいがく　の　ちかく　に　おいしい　にほんの　レストラン　が　あります。　　いいですね！
Awww I just read that Jennifer Hudson’s mother and brother were both shot, and her 7-year-old nephew is missing. This is so sad :(

tired erika!

こんにちは！やっと、しゅうまつ　ですね！　　こんしゅう　は　とても　いそがしかったです．　げつようび　と　かようび　は　にほんご　の　テスト　でした。　　そして、　しゅくだい　いっぱい　ありました。わたし　の　りょう　は　LEWIS です。　ROOM－MATE の　なまえは　ケーリイ　デス。　わたしたち　のへや　は　ピンクです！　　とても　きれいです。 わたしの　りょう　は　ドーム　の、すぐ　うしろです。
-03.10.08

きのう　の　よる　パーティー　に　いく　つもり　だったけれど、　ねむたかった　から、はちじ　ごろ　ねました。　いま、　おかあさん　が　おくった、にほん　の　おかしを　たべてます。
きょう　いっぱい　しゅくだい　が　あるので、あさ　はやめ　に　おきて　はじめました。　　いまさっき　SKYPE　を　つかって、おかあさん　と　はなしました。

-04.10.08

Basically my weekend was amazing.
I really wanted to go to hip-hop night though, but apparently it was so crowded that they wouldn't let any more people in.
We won the game! Our football team is amazing.

My poor leg and arms are almost dead.
Yesterday I thought I could jump over this huge cement thing, so I tried and ended up falling... now I have random bruises and scratches.

That was my weekend.
Today I was super nerdy and got up at 8:00 so I could get going on homework. Hahaha :D